1 00:00:10,065 --> 00:00:15,915 Film ini mengandung kekerasan grafis dan ditujukan untuk orang dewasa. 2 00:00:16,190 --> 00:00:24,640 Untuk menghormati para korban dan Foto keluarga tidak diedit. 3 00:00:29,186 --> 00:00:31,600 Bisakah kamu mendengarku di luar sana? 4 00:00:32,636 --> 00:00:34,102 Bisakah kamu mendengarku di luar sana? 5 00:00:34,303 --> 00:00:36,863 Hal-hal ini luar biasa. Investasi terbaik kami. 6 00:00:37,063 --> 00:00:38,995 Apakah kamu mendengarku? - Anda tidak perlu menguji ... 7 00:00:39,196 --> 00:00:42,120 Apakah kamu mendengarku? 8 00:00:42,320 --> 00:00:43,320 Maaf. 9 00:00:43,543 --> 00:00:45,442 Kami membuat film. - Oh, kami. 10 00:00:45,642 --> 00:00:47,082 Kamu juga? - Ya. 11 00:00:47,282 --> 00:00:48,744 Apa? - Sebuah film horor. 12 00:00:48,944 --> 00:00:50,384 Anda bercanda. - Tidak. 13 00:00:50,584 --> 00:00:53,407 Kami membuat film tentang pengganggu di sekolah, kan? 14 00:00:53,607 --> 00:00:55,546 Cerita kita tentang monster... 15 00:00:55,747 --> 00:00:59,084 ... dan dia membunuh ... sebenarnya ... 16 00:00:59,285 --> 00:01:01,563 Jadi pada dasarnya dia adalah seorang pembunuh. 17 00:01:01,764 --> 00:01:04,670 Dan ada sebuah rahasia pelayanan publik. 18 00:01:04,871 --> 00:01:08,308 Dan diaktifkan untuk melacak si pembunuh... 19 00:01:08,509 --> 00:01:10,340 ... dan tangkap dia. 20 00:01:10,541 --> 00:01:13,596 Karena mereka belum mengetahuinya bahwa dia adalah monster. 21 00:01:13,796 --> 00:01:17,612 Dan kemudian ada dua detektif yang sekarang sudah mati. 22 00:01:17,813 --> 00:01:20,384 Tapi... dan mereka berasal dari Inggris. 23 00:01:20,584 --> 00:01:23,265 Dan keduanya brutal dibunuh di hutan. 24 00:01:23,465 --> 00:01:25,106 Ini gila. - Ya. 25 00:01:25,307 --> 00:01:28,902 Film kami tentang dua siswa di sekolah... 26 00:01:29,102 --> 00:01:31,408 ... diintimidasi oleh a geng, Yang Kotor . 27 00:01:31,608 --> 00:01:34,088 - Dan mereka membalas dendam dengan... - Untuk membunuh mereka? 28 00:01:34,288 --> 00:01:36,450 Ya! Mereka memiliki persenjataan persenjataan, ... 29 00:01:36,650 --> 00:01:39,500 ... dan mereka menembaknya agak jauh ke bawah. 30 00:01:39,700 --> 00:01:41,247 Dan kemudian mereka pergi ke Klub Rektum ... 31 00:01:41,447 --> 00:01:42,888 ... dan bunuh mereka mereka juga dan di sana ... 32 00:01:43,088 --> 00:01:44,693 Wah - Ya, itu bagus. 33 00:01:44,893 --> 00:01:46,406 Itu adalah klub dari yang tidak dapat diubah . 34 00:01:46,606 --> 00:01:50,343 Dan kemudian ada adegan di mana gunakan kokain Dirties ... 35 00:01:50,543 --> 00:01:52,615 ... dan kami menyerang dengan senjata dan pergi... 36 00:01:52,815 --> 00:01:54,589 "Matilah, bajingan kotor." 37 00:01:55,851 --> 00:01:57,902 Seperti baris berikut di Tersangka Biasa . 38 00:01:58,102 --> 00:02:00,566 Dia berperan sebagai pria lain itu. - Ya, aku yang satu lagi. 39 00:02:00,766 --> 00:02:04,295 Dan ada adegan di mana... tunggu sebentar, dimana... 40 00:02:04,495 --> 00:02:07,809 Saya harus pergi. - Ya, aku datang, yang kedua. 41 00:02:09,218 --> 00:02:10,633 Sudahlah, kami juga telah pergi. 42 00:02:10,833 --> 00:02:12,642 Ini, punya skrip. 43 00:02:12,842 --> 00:02:15,107 Film kami berjudul The Dirties milikmu Pengunjung ? 44 00:02:15,307 --> 00:02:17,788 Kenalan yang menyenangkan. - Dia masih libur. 45 00:02:17,988 --> 00:02:19,717 Saya harap kamu film itu penakut. 46 00:02:19,917 --> 00:02:22,012 Mikrofon nirkabel direkomendasikan. 47 00:02:22,212 --> 00:02:23,707 Oke?, tapi dia belum selesai. 48 00:02:23,907 --> 00:02:25,108 Perdamaian . 49 00:02:26,265 --> 00:02:28,330 Menurutmu kepada siapa orang-orang itu? 50 00:02:28,530 --> 00:02:31,920 Anda dengan braket. Saya orang pintar yang menulis naskahnya. 51 00:02:33,766 --> 00:02:35,220 Itu kami! 52 00:02:35,420 --> 00:02:37,849 Kita harus memilikinya mengatakan bahwa itu menjadi lebih baik. 53 00:02:38,049 --> 00:02:40,127 Tapi itu bohong. - Hanya berbohong. 54 00:02:40,327 --> 00:02:45,156 Mereka harus berhenti sekarang... - Ini semakin buruk. 55 00:02:49,475 --> 00:02:52,941 Saat aku terakhir istri ada di dunia? 56 00:02:53,551 --> 00:02:55,092 Lalu selalu ada seorang pria... 57 00:02:55,940 --> 00:02:58,835 Oke oke?... 58 00:02:59,536 --> 00:03:02,925 Oke? Rauch. Dua Tango di pintu masuk. 59 00:03:04,343 --> 00:03:08,428 Hancurkan flickkerlul mereka. Mereka yang memakai bandana hijau. 60 00:03:08,727 --> 00:03:11,049 Itu tidak akan bercinta malam ini. 61 00:03:12,738 --> 00:03:16,795 Mengingat dia diciptakan begitu kecil itu akan menjadi pukulan yang sulit. 62 00:03:25,123 --> 00:03:27,218 Film ini luar biasa. 63 00:03:28,251 --> 00:03:30,119 Ayo. - Ya, saya siap. 64 00:03:30,319 --> 00:03:31,787 Tindakan! 65 00:03:33,463 --> 00:03:36,346 Kamu sedang apa sekarang Saya pikir kami baik-baik saja. 66 00:03:37,472 --> 00:03:40,106 Ayo Jared! Menempatkan Anda di dinding. 67 00:03:41,359 --> 00:03:44,394 Oke ?! Detektif...detektif... 68 00:03:45,758 --> 00:03:47,058 Oke?, aksi! 69 00:03:47,968 --> 00:03:50,635 Anda tahu bagaimana Quarter Pounder sebut dengan keju di Perancis? 70 00:03:50,835 --> 00:03:52,656 Mereka tidak menyebutnya Seperempat Pounder dengan keju? 71 00:03:52,856 --> 00:03:55,247 Tidak bodoh. Ini disebut Royale dengan keju ... 72 00:03:55,447 --> 00:03:56,893 ... karena sistem metrik. 73 00:03:57,093 --> 00:03:59,539 Royale dengan Keju? Apa yang mereka sebut Whopper? 74 00:03:59,739 --> 00:04:01,226 Mereka menyebutnya Royale ... 75 00:04:01,426 --> 00:04:02,897 Saya harus melakukan ini sebagai Bane. 76 00:04:03,097 --> 00:04:04,592 "Murah hati dan keju..." 77 00:04:04,792 --> 00:04:06,441 Hati-hati, Kotor ... 78 00:04:09,190 --> 00:04:11,836 Apakah itu teman? - Sial... 79 00:04:18,197 --> 00:04:20,298 Apakah semuanya baik-baik saja? - Ya terima kasih. 80 00:04:21,461 --> 00:04:23,192 Lepaskan tanganku, kawan. 81 00:04:24,334 --> 00:04:27,000 Kamu sedang apa sekarang - Lepaskan tanganku. 82 00:04:28,503 --> 00:04:32,070 Apakah kamu jatuh cinta padaku atau apa? - Aku akan memegang tanganmu tanpa tetap. 83 00:04:33,675 --> 00:04:36,511 Lepaskan tanganku! - Aku mencintai mereka, bukan pria yang solid! 84 00:04:36,711 --> 00:04:38,403 Oh, kamu ingin menarik dan mendorong? 85 00:04:38,604 --> 00:04:40,108 Simpan hal-hal lain itu. 86 00:04:46,633 --> 00:04:49,839 Bisakah kami, kamu bahkan wawancara untuk film kami? 87 00:04:50,240 --> 00:04:53,942 Ini sangat sederhana. Hanya sebuah beberapa pertanyaan tentang pelaku intimidasi. 88 00:04:55,480 --> 00:04:57,030 Itu menyenangkan. 89 00:04:57,717 --> 00:04:59,727 Itu hanya sederhana dan menyenangkan ... 90 00:04:59,927 --> 00:05:01,436 ... dan Anda bisa melakukannya secara nirkabel memakai mikrofon. 91 00:05:01,636 --> 00:05:04,735 Ya Tuhan... kamu berhasil hanya menempel di bajumu atau apa? 92 00:05:06,173 --> 00:05:08,919 Ups. - Hal-hal ini sangat pemalu. 93 00:05:10,796 --> 00:05:15,754 Apa pendapat Anda tentang penindasan? Secara umum... 94 00:05:15,955 --> 00:05:19,137 eh... - Di luar itu menyebalkan... 95 00:05:19,337 --> 00:05:21,298 Itu saja bisa saya pikirkan. 96 00:05:21,499 --> 00:05:24,412 Apakah kamu punya saran untuk orang lain yang sering dibully? 97 00:05:26,188 --> 00:05:27,653 Anda harus berbicara dengan seseorang. 98 00:05:28,453 --> 00:05:31,750 Ada banyak guru kamu bisa mengatasi... 99 00:05:31,951 --> 00:05:33,302 ... dari kedua jenis kelamin. 100 00:05:33,502 --> 00:05:35,922 Tentu saja ada banyak dukungan di sini. 101 00:05:36,123 --> 00:05:38,042 Di mana saja menurutku. 102 00:05:39,342 --> 00:05:42,163 Anak-anak tahu siapa yang bisa mereka percayai. 103 00:05:42,363 --> 00:05:45,570 Kalau tidak, mereka itu hanya sebuah kesempatan. 104 00:05:45,770 --> 00:05:47,541 Ini adalah langkah besar mereka perlu mengambil. 105 00:05:47,741 --> 00:05:49,860 Guru kami tidak melakukan banyak hal. 106 00:05:50,060 --> 00:05:52,660 Jika mereka ikut campur dengan pertarungan... 107 00:05:52,860 --> 00:05:54,961 ... mereka dipukuli. 108 00:05:55,921 --> 00:05:59,033 Wah, jika Anda tidak bersama mereka bisa berbicara... 109 00:05:59,233 --> 00:06:04,255 ...dan tidak ada yang mau membantumu, maka kamu harus... 110 00:06:05,161 --> 00:06:07,675 Melawan balik saja. - Kamu harus melakukannya. 111 00:06:08,508 --> 00:06:13,383 Malkovich, Malkovich... 112 00:06:21,747 --> 00:06:25,135 Jika mereka tidak memahaminya aku kacau. 113 00:06:26,311 --> 00:06:29,928 Mereka memukuli saya... - Tapi itu selalu terjadi. 114 00:06:30,129 --> 00:06:33,524 Mereka akan membunuhku... ketika mereka melihat ini. 115 00:06:34,228 --> 00:06:35,272 Dipukuli sampai mati... 116 00:06:35,473 --> 00:06:38,615 Mengapa kami menggunakan bukan gadis sungguhan? 117 00:06:38,816 --> 00:06:44,304 Kami memfilmkan Chrissy di kelas Setelah pidatonya... 118 00:06:44,505 --> 00:06:47,500 ... dan kami menghentikannya secara keseluruhan dalam film tersebut. 119 00:06:49,493 --> 00:06:53,886 Ini Krissy B. dan Chrissy H. - Hei. 120 00:06:54,087 --> 00:06:56,024 Dan ini adalah proyek kami untuk filmle. 121 00:06:57,349 --> 00:06:58,989 Ikutlah dengan kami. 122 00:06:59,781 --> 00:07:01,281 Kami berhasil memasukkan mereka. 123 00:07:02,195 --> 00:07:03,695 Jaga mulutmu! 124 00:07:06,676 --> 00:07:09,564 The Dirties jauh lebih baik. - Diam, Mat. 125 00:07:09,765 --> 00:07:11,394 Keluar, tutup diri! 126 00:07:16,683 --> 00:07:20,830 Pengecut, banci, pengecut... 127 00:07:25,820 --> 00:07:28,211 Selain kepalamu yang tebal. 128 00:07:30,348 --> 00:07:33,643 Matt? Apakah kamu suka ayam besar? 129 00:07:34,244 --> 00:07:35,260 H ?. 130 00:07:35,460 --> 00:07:37,660 Di mana Anda harus melakukannya? payudara ibu untuk? 131 00:07:37,900 --> 00:07:42,070 Oke bagus. Bisa kembali ke lampu? 132 00:07:42,939 --> 00:07:44,215 Baik, oke?. 133 00:07:47,512 --> 00:07:50,208 Apakah ada pertanyaan untuk wanita-wanita ini tentang filmnya? 134 00:07:51,477 --> 00:07:55,035 Tentang film mereka... ada yang punya pertanyaan? 135 00:07:55,704 --> 00:07:58,437 Mat. - Matt! Matt Besar 136 00:07:58,638 --> 00:08:02,546 Kenapa kamu? "Tolong, selamatkan aku" di film? 137 00:08:03,406 --> 00:08:04,475 Apa? 138 00:08:04,676 --> 00:08:06,913 Mengapa Anda berkata, "Tolong, selamatkan saya"? 139 00:08:07,114 --> 00:08:10,413 Saya tidak mengatakan itu. - Apa yang tidak dikatakan? 140 00:08:10,614 --> 00:08:13,486 Saya tidak mengatakan itu. - Apa yang tidak? 141 00:08:13,687 --> 00:08:15,936 "Tolong, selamatkan aku." 142 00:08:33,255 --> 00:08:36,529 Biarkan detektif di sini jangan mendekat! 143 00:08:36,729 --> 00:08:39,829 Bantu Selamatkan aku! - Diam! Apakah kamu serius? 144 00:08:40,029 --> 00:08:42,289 Anda mendapatkan sarung tangan ungu! 145 00:08:44,038 --> 00:08:45,544 Anda tidak menganggap ini lucu? 146 00:08:45,745 --> 00:08:48,382 Kita tidak bisa menggunakan ini. - Mengapa tidak? 147 00:08:48,583 --> 00:08:50,622 Chris panik ketika dia melihat ini. 148 00:08:50,823 --> 00:08:53,540 Apa yang bisa dipedulikan Chrissy kita? 149 00:08:54,141 --> 00:08:56,477 Tentu saja dia akan marah. Kami mencuri kemiripannya. 150 00:08:56,678 --> 00:08:59,181 Hapus dari sana. Saya tidak berpikir dia marah. 151 00:08:59,382 --> 00:09:01,940 Bagaimana bisa? Anda berdiri di sini di balik itu semua? 152 00:09:02,141 --> 00:09:04,196 Tidak baik jika dia panik. 153 00:09:04,397 --> 00:09:06,493 Oh, tidak baik untukmu! 154 00:09:07,893 --> 00:09:10,293 Itu tidak baik untukmu! 155 00:09:10,739 --> 00:09:12,893 Kamu sedang apa sekarang - Aku suka dengan mikromu. 156 00:09:13,100 --> 00:09:15,925 Anda tergila-gila tanpa harapan film kita menghalangi. 157 00:09:16,126 --> 00:09:20,556 Ini bukannya tanpa harapan. Pada tahun ketiga mereka memberi saya sebuah catatan. 158 00:09:20,757 --> 00:09:23,971 Dia bilang dia aku disukai. A 10 sampai 10. 159 00:09:24,665 --> 00:09:26,154 Omong kosong. 160 00:09:26,428 --> 00:09:28,845 Tidak, itu benar-benar terjadi di tahun ketiga. 161 00:09:29,046 --> 00:09:32,390 Anda membuatnya karena klip ini ingin keluar. 162 00:09:32,591 --> 00:09:35,128 Itu benar. Oleh karena itu, saya ingin dia keluar. 163 00:09:35,329 --> 00:09:39,215 Chrissy yang seksi jatuh cinta padamu? - Sudah lama sekali, tapi ya. 164 00:09:39,854 --> 00:09:41,680 Apa yang telah terjadi? Apakah kamu terbalik? 165 00:09:42,116 --> 00:09:45,640 Belum ?? waktunya? Adegan Pantai, suara, ambil dua. 166 00:09:45,841 --> 00:09:49,111 Orang tua lewat dengan sedikit uang di sakunya. 167 00:09:56,843 --> 00:10:00,193 H?, Kembalikan! Turunlah ke sana! Oke ?! 168 00:10:00,394 --> 00:10:04,730 Saya belum makan selama berhari-hari. Pergilah gelandangan. 169 00:10:04,931 --> 00:10:09,573 Baiklah, aku berangkat. - Apa yang masih kamu lakukan? 170 00:10:09,774 --> 00:10:12,463 Ini adalah suara latar belakang. Efek suara! 171 00:10:12,664 --> 00:10:17,954 Seperti Anda Gerbang Baldur yang mana ngobrol di penginapan. 172 00:10:18,155 --> 00:10:23,119 "Yah, aku baru saja sampai dan aku..." dan kemudian memudar. 173 00:10:23,320 --> 00:10:25,531 Di setiap adegan yang Anda miliki kebisingan latar belakang. 174 00:10:25,732 --> 00:10:27,789 Ini adalah pengemis dan camar tua. 175 00:10:32,066 --> 00:10:34,382 Kalau begitu aku harus melakukannya burung tapi makan... 176 00:10:37,024 --> 00:10:39,825 Jangan tertawa! Rekamannya harus murni. 177 00:10:40,375 --> 00:10:44,196 Berhentilah tertawa! Misalnya rekaman audio tidak berfungsi. 178 00:10:44,397 --> 00:10:47,368 Kenapa kamu hanya memakai celana dalam untuk suara? 179 00:10:47,728 --> 00:10:52,802 Seperti Chrissy yang jatuh cinta padamu mungkin mereka benar-benar ingin berpartisipasi. 180 00:10:53,003 --> 00:10:55,679 Dia tidak jatuh cinta padaku. - Mungkin. 181 00:10:55,880 --> 00:10:58,456 Itu tidak menguap begitu saja. 182 00:10:59,557 --> 00:11:01,511 Bagaimana kita bisa mengetahuinya? 183 00:11:01,712 --> 00:11:05,521 Saya mengerti! Kami bersembunyi mikro di lokernya! 184 00:11:08,222 --> 00:11:10,135 Ide bagus. Tidak gila. 185 00:11:10,336 --> 00:11:12,263 Dengan mikro di lokernya ... 186 00:11:12,464 --> 00:11:14,931 ... ayo berjalan melewati Owen. 187 00:11:15,219 --> 00:11:16,605 Misalnya, oleh karena itu. 188 00:11:16,806 --> 00:11:20,422 Dan kemudian dia berkata: "Ya Tuhan, itu Owen." 189 00:11:20,623 --> 00:11:22,828 atau "Ada kedipan itu lagi." 190 00:11:24,175 --> 00:11:25,490 Itu adalah rencana yang bagus. 191 00:11:25,691 --> 00:11:28,550 Dan Anda lulus dari Malcolm X. 192 00:11:28,751 --> 00:11:29,751 Anda tahu. 193 00:11:29,951 --> 00:11:31,970 Spike Lee mengajarkannya pada Denzel. 194 00:11:32,171 --> 00:11:36,463 Dan kemudian... tidak tahu tahun berapa... 195 00:11:36,664 --> 00:11:40,754 ...ada gadis berusia 16 tahun itu atau apalah dengan tato kupu-kupunya... 196 00:11:40,955 --> 00:11:42,660 ... Saya tidak melakukan apa pun tentang hal itu ... 197 00:11:42,861 --> 00:11:45,841 Itu tidak berhasil. Mereka tidak menyadarinya. 198 00:11:46,076 --> 00:11:49,235 Pegang ujungnya dan benar-benar berayun dengan lengan Anda. 199 00:11:49,436 --> 00:11:50,525 Lagi. 200 00:11:54,153 --> 00:11:55,921 Saya rasa saya ingin... 201 00:12:00,241 --> 00:12:05,270 Saya pikir saya punya tahun ini untuk pakaian lain untuk pergi ... 202 00:12:06,125 --> 00:12:08,400 Kami bisa mendengar semuanya apa yang mereka katakan. 203 00:12:08,601 --> 00:12:11,538 Gadis ini sangat bodoh. 204 00:12:11,739 --> 00:12:13,139 Diam... 205 00:12:14,767 --> 00:12:18,736 Hai Chrissy, ini pacarmu. - Apa? Owen? 206 00:12:24,199 --> 00:12:27,446 Sayang sekali mereka tertawa seolah-olah itu hanya lelucon. 207 00:12:30,036 --> 00:12:33,844 Jadi, " Kotor ..." Apa yang harus saya katakan? 208 00:12:34,080 --> 00:12:37,194 Katakan: " Kotor Itu? adalah masalahku. " 209 00:12:37,394 --> 00:12:40,828 "Memastikanmu tapi lebih baik nomor atau kedua kantong Anda. " 210 00:12:41,177 --> 00:12:44,153 " Kotor ? Itu masalahku. Kamu khawatir, tetapi untuk nilai yang lebih baik ... " 211 00:12:44,354 --> 00:12:46,805 "... Kantongmu atau keduanya?" - Ya. 212 00:12:47,006 --> 00:12:50,001 Lalu kita berkata, "Itu Deputi menginginkan hal ini! " 213 00:12:50,202 --> 00:12:54,026 Wakilnya? Hal ini tidak akan terjadi. Aku ingin kamu mengambilnya! 214 00:12:54,227 --> 00:12:55,806 Saya mengatakan kepadanya bahwa dia tidak berharga. 215 00:12:56,007 --> 00:12:57,403 Mendengarkan. Mengapa Anda bekerja ganda... 216 00:12:57,604 --> 00:12:59,200 Mengapa Anda bekerja melawan sheriff untuk meminta bantuan? 217 00:12:59,401 --> 00:13:00,891 Rantai komando. 218 00:13:01,292 --> 00:13:03,138 Aku mengatakannya, tidak ada gunanya! - Cukup! 219 00:13:04,070 --> 00:13:05,379 Ini dengan uangmu! 220 00:13:07,434 --> 00:13:09,845 Dan sekarang: "Aaah!" 221 00:13:10,222 --> 00:13:12,407 - "Tidak" atau "Aah"? - "Aaaah" 222 00:13:16,644 --> 00:13:17,691 Tuan Muldoon? 223 00:13:20,531 --> 00:13:23,306 Ambil sudut yang persis sama. 224 00:13:24,177 --> 00:13:26,188 Jadi kami duduk di tempat yang sama. 225 00:13:28,109 --> 00:13:29,528 Apakah begitu? 226 00:13:30,330 --> 00:13:32,403 Apa yang saya katakan? Apa yang dia katakan? 227 00:13:33,414 --> 00:13:35,958 Rantai komando itu dan maka dia tidak berharga. 228 00:13:36,159 --> 00:13:37,653 Saya pertama kali melakukan baris Nick Nolte saya. 229 00:13:37,854 --> 00:13:39,154 Ini bagus. 230 00:13:39,355 --> 00:13:43,533 Lagipula selama ini Kurt Cobain terlihat masih lebih baik daripada Courtney Love. 231 00:13:44,748 --> 00:13:48,896 Itu lucu, tetap saja... - Tapi itu bukan milik kami, plagiarisme. 232 00:13:49,097 --> 00:13:50,597 Matt dan Owen. 233 00:13:51,842 --> 00:13:55,990 Owen, beritahu ibumu itu lucu di tempat tidurnya. 234 00:13:56,671 --> 00:13:59,240 Dapatkan appelvla-nya Matt sudah mencicipinya? 235 00:14:02,118 --> 00:14:04,878 Dia cantik. - Ya, itu mungkin kawan. 236 00:14:05,503 --> 00:14:08,333 Dimana dia punya dalam membicarakan? 237 00:14:09,076 --> 00:14:10,134 Anda menangkap kami? 238 00:14:10,484 --> 00:14:13,559 Ini akan terlihat sangat sinematik karena itu adalah adegan terakhir. 239 00:14:18,318 --> 00:14:20,146 Ini dia. Kotor ... 240 00:14:20,347 --> 00:14:23,997 Aku tidak bisa... Aku sangat untung ini adegan terakhir... 241 00:14:24,776 --> 00:14:28,114 Ya, saya juga akan menyelesaikannya. Tapi apa pendapatmu tentang ini...? 242 00:14:28,315 --> 00:14:31,105 Pada akhirnya kami membuat montase ... 243 00:14:31,306 --> 00:14:35,501 ... tempat kita berkeliaran dan merayakan kenyataan bahwa film tersebut telah selesai. 244 00:14:35,966 --> 00:14:39,032 Kita dapat nomor bangelijk Pantai Terbaik di bawahnya. 245 00:15:35,204 --> 00:15:36,352 Ayo Rauch. 246 00:15:37,443 --> 00:15:39,169 Ini dia. 247 00:15:39,369 --> 00:15:41,785 Tetap diam dan rendah ke tanah. 248 00:15:46,031 --> 00:15:51,661 Kami hanya punya tiga orang yang merokok kaki tangan di sebelah timur sekolah. 249 00:15:52,808 --> 00:15:54,870 Kegunaan asap untuk untuk memperkirakan angin. 250 00:15:55,371 --> 00:15:58,341 Tentara bayaran 225, tentara bayaran ini 3 Romeo Aktual . 251 00:15:58,542 --> 00:16:01,311 Kami punya Kotoran di garis bidik pada jarak 225 meter. 252 00:16:01,785 --> 00:16:02,812 Oke? Rauch. 253 00:16:03,324 --> 00:16:05,096 Itu Kotor dengan bandana hijau... 254 00:16:05,297 --> 00:16:06,833 ... meledakkan penisnya. 255 00:16:07,033 --> 00:16:08,083 Tembakan yang rumit... 256 00:16:08,284 --> 00:16:11,544 Empat ratus meter kecil dan tampaknya diciptakan. 257 00:16:12,477 --> 00:16:15,076 Kami membantai kaum homo. - Bukan kata 'homo'. 258 00:16:23,483 --> 00:16:25,911 Di sini saya melakukan Joker Dark Knight . 259 00:16:34,637 --> 00:16:35,825 Apakah kamu punya barangnya? Oh! 260 00:16:36,826 --> 00:16:38,226 Kotor . 261 00:16:38,426 --> 00:16:40,645 Berikan aku kuncinya, urusan bajingan kotor. 262 00:16:40,845 --> 00:16:43,139 Berikan aku kuncinya, bajingan kotor! 263 00:16:49,018 --> 00:16:50,844 Apa yang harus aku lakukan denganmu? 264 00:16:51,044 --> 00:16:52,909 Kotor di sini melambaikan tongkat ... 265 00:16:53,109 --> 00:16:55,367 ... bajingan bodoh! 266 00:16:55,567 --> 00:16:59,623 Yang Kotor? Itu masalahku. Pikirkan lebih baik tentang diri Anda sendiri. 267 00:17:00,398 --> 00:17:05,169 - Kamu membawa tas, kamu tahu? - Oh? Namun, karena kami tidak peduli! 268 00:17:05,369 --> 00:17:06,981 Kami di sini untuk membunuh. 269 00:17:07,556 --> 00:17:09,558 Terlalu banyak ekstrakurikuler Aktivitas Matt... 270 00:17:09,759 --> 00:17:13,592 Terlalu banyak ekstrakurikuler? "Terlalu banyak ekstrakurikuler..." 271 00:17:13,792 --> 00:17:17,525 - Kita pergi ke tekel Dirties . - Lalu kami mendatangimu, brengsek. 272 00:17:17,725 --> 00:17:19,126 Rantai komando! 273 00:17:19,326 --> 00:17:21,541 Birokrat ini sama sekali tidak berguna. 274 00:17:21,979 --> 00:17:24,016 Cukup begitu! Ini dengan uangmu! 275 00:17:24,216 --> 00:17:26,988 Token? Token? 276 00:17:27,188 --> 00:17:29,803 Kami tidak punya sama sekali token diperlukan. 277 00:17:31,171 --> 00:17:33,843 Berikan aku kuncinya, bajingan kotor! 278 00:18:01,872 --> 00:18:02,927 Oke? ... 279 00:18:04,729 --> 00:18:08,775 Anda harus melakukan penyesuaian. - Apa? Tidak tunggu... 280 00:18:10,149 --> 00:18:13,834 Kutukan untuk keluar. Senjatanya juga. 281 00:18:14,035 --> 00:18:16,442 Tidak, kami bisa mengutuk sensor. 282 00:18:16,643 --> 00:18:20,909 Sebuah film di mana Anda mengajar tembak, bukan itu. 283 00:18:21,538 --> 00:18:24,768 Anda akan memilih dia botak! - Tidak, aku tidak memilihnya yang botak. 284 00:18:24,969 --> 00:18:26,530 Mendengarkan. Pikirkan seperti ini: 285 00:18:26,731 --> 00:18:29,153 kamu punya film dibuat untuk orang dewasa. 286 00:18:29,354 --> 00:18:31,189 Ini adalah potongan sutradara Anda. 287 00:18:31,390 --> 00:18:37,897 Sekarang saya mengatakannya sebagai produser itu pasti cocok untuk bioskop. 288 00:18:39,321 --> 00:18:43,573 Anda mengeluarkan hal-hal itu ... - Berani, ambil resiko. 289 00:18:44,074 --> 00:18:45,699 Ambil risiko untuk kami. 290 00:18:47,527 --> 00:18:49,619 Ayo! - Kami akan melakukannya. 291 00:18:49,819 --> 00:18:52,019 Anda akan melakukan ini materi segera. 292 00:18:52,219 --> 00:18:54,169 Ini adalah versi kasar yang bagus. 293 00:18:54,529 --> 00:18:56,579 Anda mengeluarkan hal-hal itu ... 294 00:18:56,779 --> 00:19:00,695 ... dan tunjukkan padaku besok versi yang lebih baik. 295 00:19:02,367 --> 00:19:06,472 Anda membuatnya sedikit lebih pendek dan tantangannya adalah... 296 00:19:07,973 --> 00:19:10,616 Oke? kawan, mohon perhatiannya. 297 00:19:11,217 --> 00:19:13,496 Perhatian. Di sini konservasi. 298 00:19:13,997 --> 00:19:16,340 Guru sekarang sedang mengajar. 299 00:19:16,541 --> 00:19:18,080 Terima kasih. Tolong diam. 300 00:19:18,481 --> 00:19:20,990 Oke ?. Kami punya sesuatu menarik untukmu hari ini. 301 00:19:21,291 --> 00:19:24,749 Matt dan Owen punya membuat blockbuster untuk Anda. 302 00:19:26,050 --> 00:19:29,050 Kemarin saya sudah punya terlihat pengecap. 303 00:19:29,250 --> 00:19:31,033 Itu cukup ekstrim... 304 00:19:31,233 --> 00:19:33,429 ... tapi sangat bagus. 305 00:19:33,629 --> 00:19:34,929 Ada beberapa dari segalanya. 306 00:19:35,129 --> 00:19:38,620 Aksi, komedi, romansa. 307 00:19:38,820 --> 00:19:40,943 Dan itu sedikit Pengendali gender ... 308 00:19:41,844 --> 00:19:44,007 Ini adalah pengendali genre 309 00:19:44,207 --> 00:19:46,418 Maaf, apa? - Ini adalah genre-bender . 310 00:19:47,019 --> 00:19:48,533 genre-bender jadi. 311 00:19:49,134 --> 00:19:51,908 Anda ingin lagi ayolah beritahu? 312 00:19:52,309 --> 00:19:53,883 TIDAK? Oke ?. 313 00:19:55,740 --> 00:19:59,085 Mari kita mulai dari sana. 314 00:19:59,285 --> 00:20:00,686 Apakah lampunya padam? 315 00:20:01,536 --> 00:20:02,586 Oke ?. 316 00:20:04,737 --> 00:20:05,887 Siap? 317 00:20:07,335 --> 00:20:08,340 Oke ?! 318 00:20:12,505 --> 00:20:15,091 "Di sekolah terpencil memutuskan dua siswa ... 319 00:20:15,291 --> 00:20:17,269 ... geng lokal akan berakhir " 320 00:20:17,469 --> 00:20:18,638 Apakah ini lelucon? 321 00:20:34,614 --> 00:20:37,152 Terima kasih begitu cepat keluar, pemula. 322 00:20:37,352 --> 00:20:39,890 Ini adalah satu-satunya tempat bisa saya pikirkan. 323 00:20:41,682 --> 00:20:44,300 Bisakah aku mempercayaimu? - Tentu saja. 324 00:20:44,500 --> 00:20:46,838 Apakah Anda siap untuk sumpah darah? - Tunjukkan pisaunya tapi! 325 00:20:47,038 --> 00:20:48,550 Ini Detektif Johnson... 326 00:20:49,715 --> 00:20:52,909 Lihat sekarang tapi adil untuk anak-anak film. 327 00:20:53,846 --> 00:20:55,289 Tidak ada jalan kembali. 328 00:20:55,489 --> 00:20:56,939 Mereka akan menyebarkan AIDS. 329 00:20:59,644 --> 00:21:01,347 Apakah kamu yakin mereka ada di sini? 330 00:21:01,547 --> 00:21:03,105 Ini dia. 331 00:21:03,305 --> 00:21:06,305 Ini menjengkelkan. Saya punya sesuatu dengan penyanyi di sini. 332 00:21:06,505 --> 00:21:08,383 Sepotong nyata yang pernah saya dengar. 333 00:21:18,262 --> 00:21:21,820 Bisakah kita menyenangkan mereka memberikan perhatian kita? 334 00:21:22,844 --> 00:21:24,349 Ini adalah pondok pedas ... 335 00:21:24,549 --> 00:21:27,055 ... tapi menurutku tidak Kotoran bersembunyi di sini. 336 00:21:27,881 --> 00:21:29,077 Itu gadisku. 337 00:21:32,901 --> 00:21:35,058 Dia mungkin tidak mengenaliku. 338 00:21:35,258 --> 00:21:37,205 Kami berdua terlihat berbeda. 339 00:21:37,405 --> 00:21:40,954 Malkovich, Malkovich... 340 00:21:42,427 --> 00:21:45,479 Itu kamu. Jadi, apakah kamu sebenarnya? 341 00:21:49,975 --> 00:21:51,733 Ayolah Mat. 342 00:21:58,909 --> 00:22:01,902 Menurutmu ini bukan tersangka? Dia sepertinya ingin memberitahu kita sesuatu 343 00:22:19,714 --> 00:22:21,907 Apa yang sedang dilakukannya? 344 00:22:22,408 --> 00:22:24,865 Persetan denganmu Kotor . 345 00:22:26,617 --> 00:22:29,245 Sial, sial. Menjauhlah dariku. 346 00:22:29,445 --> 00:22:30,745 Darah? 347 00:22:30,946 --> 00:22:33,139 Yesus Kristus... 348 00:22:36,395 --> 00:22:37,811 Sial... 349 00:22:38,665 --> 00:22:40,025 Biarkan saya melihatnya. 350 00:22:40,225 --> 00:22:42,575 Tidak, pergilah! - Kenapa kamu marah padaku? 351 00:22:43,382 --> 00:22:44,910 Sentuh aku, jangan aktif. 352 00:22:48,713 --> 00:22:50,131 Apakah kamu melihatnya? 353 00:22:50,331 --> 00:22:53,619 Apa yang telah terjadi? - Temanku tertimpa batu. 354 00:22:54,635 --> 00:22:58,079 Ayo! - Oke?, sial... 355 00:23:05,654 --> 00:23:07,204 Butuh bantuan Anda? 356 00:23:07,404 --> 00:23:09,326 Tidak apa-apa. Dia sudah terbiasa. 357 00:23:09,527 --> 00:23:11,959 Naik apa? - Sebuah batu. 358 00:23:28,936 --> 00:23:31,902 Kami punya orang-orang itu ? CHT harus menembak. 359 00:23:32,203 --> 00:23:34,923 Kami memiliki semua Dirties ? CHT harus membunuh. 360 00:23:35,123 --> 00:23:37,662 Bayangkan itu kami dapat menayangkan film itu. 361 00:23:37,862 --> 00:23:39,636 Sebuah film di mana semua orang mati? 362 00:23:39,836 --> 00:23:42,017 Tidak, jika kita pergi saja... 363 00:23:42,861 --> 00:23:45,979 Jika kita hanya... Apa yang dilakukan Muldoon lagi? 364 00:23:46,179 --> 00:23:48,307 Fakta bahwa film tersebut tidak memiliki serangan sekolah bisa terjadi? 365 00:23:48,507 --> 00:23:49,908 Jika kita membuat film... 366 00:23:50,108 --> 00:23:52,031 ... di mana kita saja orang jahat menembak? 367 00:23:52,231 --> 00:23:54,919 Kita sudah melakukannya? - Tapi kapan kita melakukan CHT? 368 00:23:55,119 --> 00:23:56,722 Kapan kita pergi? Senjata apa... 369 00:23:56,922 --> 00:23:58,874 ...dan hanya orang jahat yang dibunuh? 370 00:23:59,074 --> 00:24:01,146 Mereka hanya meledak demi kamera! 371 00:24:01,346 --> 00:24:02,784 Muldoon akan berkata: 372 00:24:02,984 --> 00:24:05,750 "Kamu sebenarnya tidak punya mendengarkanku. " 373 00:24:06,772 --> 00:24:09,938 "Dia terlalu gelap saat itu kamu masih berpura-pura. " 374 00:24:10,139 --> 00:24:11,822 "Sekarang kamu benar-benar membunuh mereka?" 375 00:24:12,501 --> 00:24:14,649 "Oh, kamu berangkat mereka benar-benar peduli dengan pembunuhan? " 376 00:24:16,998 --> 00:24:18,143 Itu lucu. 377 00:24:21,591 --> 00:24:23,612 Oh, ini gila. 378 00:24:24,221 --> 00:24:27,146 Dan itu terjadi semua orang tahu... 379 00:24:27,346 --> 00:24:28,698 ... kita hanya perlu melakukannya Kotor . 380 00:24:28,898 --> 00:24:30,660 Mereka hanya tahu kita agar orang jahat datang. 381 00:24:30,860 --> 00:24:33,576 Kita bisa melakukannya letakkan kaus kami. 382 00:24:33,776 --> 00:24:35,226 Dengan megafon... 383 00:24:35,426 --> 00:24:38,404 “Jangan panik! Kami tampaknya berbahaya, dan bahwa kita adalah ... " 384 00:24:38,660 --> 00:24:41,465 "... tapi kita hanya di sini untuk membunuh para pengganggu. " 385 00:24:41,665 --> 00:24:43,275 "Jika kamu menggoda kami ..." 386 00:24:43,475 --> 00:24:45,437 "... perkasa, kalau begitu kamu harus takut! " 387 00:24:45,637 --> 00:24:47,535 "Kami benar-benar pembunuh!" 388 00:24:47,736 --> 00:24:50,723 Ini adalah ide yang pemalu. Kita perlu menuliskannya. 389 00:24:50,923 --> 00:24:52,415 " Yang Kotor 2 390 00:25:00,675 --> 00:25:02,524 Ya Tuhan. 391 00:25:08,308 --> 00:25:10,051 Anda ingin popcorn? 392 00:25:46,353 --> 00:25:48,116 Bagian tersulit Menulis lagu... 393 00:25:48,317 --> 00:25:49,817 Owen, apa yang harus dilakukan Anda dari sini? 394 00:25:51,407 --> 00:25:52,501 Untuk serangan itu. 395 00:25:56,463 --> 00:25:59,776 Itu mungkin tidak aman. Misalnya, kami mempromosikan bahaya tersedak. 396 00:26:00,077 --> 00:26:01,552 Apa dulunya mereka? 397 00:26:01,752 --> 00:26:03,821 Anda akan mati? Itu dulunya tenggelam. 398 00:26:04,021 --> 00:26:06,515 Anak itu akan mati jika kamu Ini menarik perhatiannya. 399 00:26:06,715 --> 00:26:08,226 Dikatakan demikian kamu bisa tersedak. 400 00:26:08,900 --> 00:26:10,607 Nah, apa ini apaan? 401 00:26:14,495 --> 00:26:15,920 Saya tidak kekurangan apa pun! 402 00:26:16,120 --> 00:26:17,496 Bagaimana dengan ini? 403 00:26:17,696 --> 00:26:19,015 Apakah kemeja ini berkata? 404 00:26:19,516 --> 00:26:21,712 Kedua afscheurbroeken memakai? 405 00:26:21,912 --> 00:26:23,540 Lalu kami berjalan masuk dan semua orang berkata: 406 00:26:23,740 --> 00:26:25,282 "Lihat celana gay itu!" 407 00:26:25,482 --> 00:26:27,032 Dan kemudian kita berangkat dari... 408 00:26:31,212 --> 00:26:33,083 Sekarang tidak sempurna? 409 00:26:34,524 --> 00:26:37,478 Pembunuh gila selalu terobsesi... 410 00:26:37,678 --> 00:26:39,170 ... oleh Catcher in the Rye . 411 00:26:39,370 --> 00:26:41,022 Baik sekali Anda berkontribusi jachtpet. 412 00:26:41,222 --> 00:26:42,623 Tidak, tidak begitu! 413 00:26:43,096 --> 00:26:44,141 Itu lebih baik. 414 00:26:44,341 --> 00:26:46,222 Tapi ini masih malu-malu? - Ya. 415 00:26:46,422 --> 00:26:49,190 Serangan Sekolah... Tema Penangkap di Rye ... 416 00:26:49,390 --> 00:26:50,395 Kami hanya merencanakan sebuah bola. 417 00:27:03,620 --> 00:27:05,765 Aku benci permainan bodoh ini... 418 00:27:05,965 --> 00:27:07,562 Ayo kita bermain! 419 00:27:30,816 --> 00:27:31,891 Hebat. 420 00:27:46,843 --> 00:27:48,617 Celana jins dan kemeja apa saja? 421 00:27:48,817 --> 00:27:50,495 Bisakah kamu membawa dua? 422 00:27:50,695 --> 00:27:52,191 Bisakah kamu melakukan sesuatu? ayo Owen? 423 00:27:53,850 --> 00:27:56,929 Ponselku basah kuyup. Oleh karena itu, saya menelepon telepon umum. 424 00:27:58,788 --> 00:28:00,729 Tidak, aku belum selesai! 425 00:28:00,929 --> 00:28:02,382 ... Mama! 426 00:28:03,623 --> 00:28:05,667 Mereka telah melemparkannya ke toilet. 427 00:28:08,025 --> 00:28:10,318 Seperti yang saya katakan! Oleh karena itu telepon umum. 428 00:28:12,899 --> 00:28:14,537 Bisakah kamu membawa pakaian ke sini? 429 00:28:14,737 --> 00:28:16,145 Saya berdiri dengan pakaian senam saya. 430 00:28:16,873 --> 00:28:18,356 Terima kasih. 431 00:28:18,556 --> 00:28:20,016 Jalang Verdomse! 432 00:28:23,277 --> 00:28:24,711 “Mengapa ponselmu basah?” 433 00:28:24,911 --> 00:28:26,618 “Kenapa kamu tidak menelepon dengan ponselmu?” 434 00:28:27,152 --> 00:28:29,001 “Kenapa kamu tidak menelepon dengan ponselmu?” 435 00:28:32,687 --> 00:28:34,140 Oke?, baiklah... 436 00:28:34,984 --> 00:28:36,474 Matt? Apakah dia di sana sekarang? 437 00:28:36,674 --> 00:28:38,559 Pergi saja. saya akan menunggu. 438 00:28:46,735 --> 00:28:48,639 Oh ya? Apa bajingan ini? 439 00:28:48,839 --> 00:28:51,362 Apa ini? 440 00:28:51,562 --> 00:28:53,412 Siapa yang melakukan ini? 441 00:28:54,401 --> 00:28:56,145 Apakah itu kamu? 442 00:29:22,508 --> 00:29:24,973 Halo, saya sedang melihat cetak biru sekolahku... 443 00:29:25,173 --> 00:29:26,574 ... untuk sekolah 444 00:29:26,774 --> 00:29:28,253 Namanya: 'SMA Westmount' . 445 00:29:28,921 --> 00:29:30,486 Hanya rencananya? - Ya. 446 00:29:30,686 --> 00:29:33,830 Maka Anda memilikinya penerimaan di sana. 447 00:29:34,030 --> 00:29:35,521 Terima kasih. 448 00:29:42,792 --> 00:29:45,053 Halo, saya sedang melihat cetak biru sekolahku... 449 00:29:45,253 --> 00:29:46,721 ... untuk sebuah proyek. 450 00:29:57,953 --> 00:30:00,116 Terima kasih banyak kawan. Selamat tinggal! 451 00:30:03,682 --> 00:30:07,915 Bukankah ini mengkhawatirkan Saya baru saja mendapatkan segalanya? 452 00:30:08,915 --> 00:30:11,935 Tidak... Aku bahkan belum melakukannya pertunjukan kartu pelajarku. 453 00:30:14,248 --> 00:30:15,968 Mereka benar-benar telah memberikan segalanya. 454 00:30:16,846 --> 00:30:18,901 Berapa harganya untuk mencetak ini? 455 00:30:31,554 --> 00:30:35,677 Apa batu pria itu Owen melempar ke...? 456 00:30:40,755 --> 00:30:42,989 Kiriku, bukan kirimu. 457 00:30:47,516 --> 00:30:49,858 Jangan membuatnya terlalu jelas. - Mengapa menggunakan 458 00:30:50,058 --> 00:30:51,858 Buatlah tidak jelas! 459 00:30:52,058 --> 00:30:54,210 Tidak masalah, dia bisa melihatnya. 460 00:30:55,359 --> 00:30:57,820 Aku menghargainya, sebagai sebuah karya seni. 461 00:31:00,548 --> 00:31:02,945 Owen terobsesi padanya. - Aku bukan itu. 462 00:31:03,245 --> 00:31:06,516 Ya, itulah yang kamu lakukan. - Bukankah begitu. 463 00:31:07,716 --> 00:31:09,949 Di kehidupan apa kamu sekarang...? 464 00:31:10,149 --> 00:31:11,549 Saya tidak terobsesi... 465 00:31:14,341 --> 00:31:17,133 Apa yang kamu suka lakukan? - Maaf. 466 00:31:20,688 --> 00:31:23,599 Kenapa kamu tidak memperhatikannya? Lihat, ada vanalles di sweterku. 467 00:31:23,799 --> 00:31:25,556 Ini sweter mahal. - Oke?, maaf. 468 00:31:25,756 --> 00:31:28,159 Lihat aku! Mengapa kamu melihat ke tanah? 469 00:31:28,459 --> 00:31:31,509 Anda merusak makan siang dan pukulan saya semuanya turun begitu saja, sial. 470 00:31:32,109 --> 00:31:33,964 Meminta maaf! Berdiri! 471 00:31:34,364 --> 00:31:35,853 Oke?, aku minta maaf. 472 00:31:36,300 --> 00:31:37,762 Apa itu tadi? 473 00:31:38,190 --> 00:31:40,454 Maaf, aku mendoakanmu makan siang tidak mengganggu... 474 00:31:40,954 --> 00:31:44,399 Apa yang kamu lakukan? Menjadi sangat dewasa! 475 00:31:44,599 --> 00:31:48,032 Hentikan permainanmu, ambil omong kosong itu dan menjadikannya hari yang menyenangkan. 476 00:32:04,437 --> 00:32:05,467 Feeny! 477 00:32:07,506 --> 00:32:08,770 Feeny! 478 00:32:10,400 --> 00:32:12,441 Fe-e-e-ny! 479 00:32:17,480 --> 00:32:18,880 Feeny! 480 00:32:27,032 --> 00:32:28,437 Oh, fl... 481 00:32:28,637 --> 00:32:30,058 Matt, apa yang kamu lakukan di sini? 482 00:32:30,258 --> 00:32:31,657 Ayolah, aku akan menghancurkanmu. 483 00:32:31,857 --> 00:32:33,307 Saya tidak peduli lagi. 484 00:32:33,507 --> 00:32:34,976 Aku tahu. Aku melepaskanmu! 485 00:32:35,176 --> 00:32:36,642 Tidak, pergi saja... 486 00:32:36,842 --> 00:32:38,244 Lakukan mikro Anda untuk. 487 00:32:39,274 --> 00:32:41,189 Mereka tidak akan mendengarkanmu. Lakukan mikro Anda untuk. 488 00:32:41,689 --> 00:32:44,830 saya tidak ingin... - Lakukan mikromu hingga kencang sebentar. 489 00:32:45,785 --> 00:32:47,799 Ini adalah pelarian klasik. 490 00:32:52,660 --> 00:32:54,741 Saya jelas tidak bisa untuk keluar. 491 00:32:55,141 --> 00:32:56,491 Ambil sepedamu! 492 00:32:58,269 --> 00:32:59,936 Aku melepaskanmu Jimmy! 493 00:34:19,367 --> 00:34:21,183 Apa itu? Bagaimana Anda menyebutnya? 494 00:34:25,621 --> 00:34:27,626 Apa itu? Apa itu? 495 00:34:27,826 --> 00:34:29,510 Saya menyebutnya pembicaraan ganda. 496 00:34:29,710 --> 00:34:31,372 Apakah Anda kemudian menemukan hal itu? 497 00:34:31,572 --> 00:34:33,372 Tidak, itu disebut pembicaraan ganda dan omong kosong. 498 00:34:33,572 --> 00:34:37,169 Gadis-gadis yang mengajariku disebut pembicaraan ganda. 499 00:34:38,591 --> 00:34:41,118 Bagaimana Anda melakukannya? Idigo, idiji, idijoe, idiga...? 500 00:34:44,082 --> 00:34:47,707 Anda tahu apa yang Nika Popeil memberitahuku di tahun keenam? 501 00:34:47,907 --> 00:34:54,429 Dia berkata: 'Saya dan Mark pergi bercinta hari ini, tapi kemudian ada sesuatu yang keluar. " 502 00:34:54,939 --> 00:34:56,684 Dan itu terjadi pada tahun keenam. 503 00:34:56,884 --> 00:34:59,426 saya memakai Celana jogging Ninja Teddy. 504 00:34:59,626 --> 00:35:01,363 Dan saya melanjutkan: "APA?" 505 00:35:01,763 --> 00:35:03,163 Ninja Teddy? 506 00:35:03,689 --> 00:35:08,689 Ya, sekali di mana arcade dekat sekolah... 507 00:35:08,889 --> 00:35:11,953 Apakah kamu ingat itu? 508 00:35:12,153 --> 00:35:13,378 Ryan Gahooley berkata: 509 00:35:13,578 --> 00:35:16,528 "Hei, Johnson, celana joging ketinggalan zaman! " 510 00:35:18,278 --> 00:35:21,328 Aku pergi begitu saja dan pergi dua perempat di belakang permainan. 511 00:35:22,067 --> 00:35:25,165 Benar-benar? - Ya, aku sangat terpukul. 512 00:35:25,365 --> 00:35:27,509 Itu adalah pertama kalinya aku ditindas... 513 00:35:30,891 --> 00:35:33,359 ... karena aku hanya adalah diriku sendiri, kamu tahu? 514 00:35:36,075 --> 00:35:39,126 Apa pria itu siapa yang melempar batu itu? 515 00:35:42,404 --> 00:35:43,904 Shawn. 516 00:35:47,172 --> 00:35:48,587 Siapa namanya? 517 00:35:50,493 --> 00:35:52,020 Tombak. 518 00:36:06,441 --> 00:36:09,777 Siapa yang pasti Kotor ? 519 00:36:18,751 --> 00:36:20,251 Jackman. 520 00:36:29,901 --> 00:36:31,101 Dylan. 521 00:36:34,798 --> 00:36:36,727 Tunggu sebentar. 522 00:36:38,922 --> 00:36:41,103 Jadi jam delapan... 523 00:36:41,303 --> 00:36:43,386 Yah... lebih dari cukup. 524 00:36:43,586 --> 00:36:45,086 Delapan dari 62. 525 00:36:45,286 --> 00:36:47,186 Ambil bagian akhir secara singkat. 526 00:36:47,575 --> 00:36:50,984 Di sini teorema Pythagoras akan berlaku kami memang berguna. 527 00:36:52,535 --> 00:36:54,488 Pergi di belakang. Ada apa? 528 00:36:54,888 --> 00:36:56,388 Haruskah kita melakukan ini sekarang? 529 00:36:56,588 --> 00:36:59,551 Apa? Mengukur sekolah? Tidak ada yang salah dengan itu. 530 00:37:00,252 --> 00:37:02,093 Tapi kelihatannya buruk. 531 00:37:04,461 --> 00:37:06,569 Kamu bertingkah seperti orang aneh. 532 00:37:06,769 --> 00:37:08,369 Menurut Anda apa yang mereka rasakan? 533 00:37:08,569 --> 00:37:10,852 Kami berbahaya karena kita mengukur sesuatu? 534 00:37:11,052 --> 00:37:13,991 Kami terlihat tidak bersalah. - Tidak, agak konyol. 535 00:37:14,191 --> 00:37:16,470 Namun! - Kami terlihat sangat luar biasa. 536 00:37:16,670 --> 00:37:19,170 Saya terlihat seperti Ensiklopedia Coklat . 537 00:37:19,448 --> 00:37:21,216 Menurut Anda, bagaimana ini? 538 00:37:21,416 --> 00:37:23,014 Anda berjalan lewat saja. 539 00:37:23,214 --> 00:37:24,771 Jared, ini ada apa? 540 00:37:24,971 --> 00:37:27,285 Saya mengukur sesuatu. - Oke?, tapi... 541 00:37:27,485 --> 00:37:31,084 Dan saya mengambil fotonya. Seperti apa bentuknya? 542 00:37:31,284 --> 00:37:33,206 Aku mengukur dadamu. Apakah itu berbahaya? 543 00:37:34,531 --> 00:37:36,259 Apakah ini terlihat berbahaya Chrissy? 544 00:37:36,459 --> 00:37:38,670 Saya mengukur Owen. Kami merencanakan serangan sekolah. 545 00:37:39,795 --> 00:37:41,537 Benar-benar? Luar biasa. 546 00:37:41,737 --> 00:37:44,990 Haruskah kami membunuh seseorang untukmu? - Ya, Tuan Bird mungkin. 547 00:37:45,974 --> 00:37:48,176 Apakah Anda telah menugaskan biologi sudah dibuat? 548 00:37:48,376 --> 00:37:51,350 Eh... tidak juga belum. Anda melakukannya? 549 00:37:51,550 --> 00:37:54,744 Owen kemudian dia mengirimiku pesan. Apakah Anda juga akan memilikinya? 550 00:37:54,944 --> 00:37:57,709 Ya, silakan. - Masukkan nomormu di sini. 551 00:38:03,857 --> 00:38:05,493 Semoga berhasil dengan seranganmu. 552 00:38:06,292 --> 00:38:09,017 Tapi beritahu siapa pun. - Aku tidak akan melakukannya. 553 00:38:12,293 --> 00:38:14,584 Mereka berbicara. Kami telah kehilangan permainannya. 554 00:38:14,984 --> 00:38:17,105 Mereka harus menghilang. Dia tahu keseluruhan rencananya. 555 00:38:17,305 --> 00:38:19,615 Dia telah melihat mengukur saya. - Oke?, aku mengerti... 556 00:38:19,815 --> 00:38:22,323 Aku bahkan memberitahunya. 557 00:38:22,914 --> 00:38:25,037 Dia harus mati, sialan. 558 00:38:25,734 --> 00:38:28,342 Kami harus membunuh pacarmu. - Aku dapat teleponnya? 559 00:38:28,542 --> 00:38:32,998 Bagaimana cara mengiriminya SMS pekerjaan rumahnya? - Tidak tahu kenapa dia menghancurkannya. 560 00:38:34,022 --> 00:38:35,845 Mungkin dia melihatmu hanya duduk di sana? 561 00:38:36,580 --> 00:38:37,980 Menurut mu? 562 00:38:38,180 --> 00:38:42,021 Mengapa mereka setuju sebaliknya mengirim pesan pekerjaan rumah? 563 00:38:43,252 --> 00:38:46,283 Hal itu tentu tidak masuk akal. - Jadi kita mengerjakan pekerjaan rumah... 564 00:38:49,317 --> 00:38:50,734 saya baik-baik saja. 565 00:38:52,766 --> 00:38:54,283 Kenapa kamu begitu liar? 566 00:38:57,017 --> 00:38:59,121 Saya memilikinya di sini, di suatu tempat. 567 00:39:02,353 --> 00:39:05,403 SMS Chrissy, dan beri tahu mereka tentang Anda menelepon pada jam sembilan. 568 00:39:05,603 --> 00:39:08,031 Mengapa? Lalu apa yang terjadi? - Lakukan saja! 569 00:39:08,231 --> 00:39:09,731 Itu Chrissy. Apakah kamu sudah selesai...? 570 00:39:09,931 --> 00:39:12,677 Tunggu sebentar. - Denganmu... Yesus. 571 00:39:20,003 --> 00:39:21,503 Hai? 572 00:39:24,587 --> 00:39:29,127 Maaf, saya sedang berada di pesta. Dengan siapa saya berbicara? 573 00:39:33,555 --> 00:39:37,650 Maaf, aku hanya mencari tempat yang lebih tenang. Pesta ini sangat berisik. 574 00:39:42,678 --> 00:39:45,701 Tidak, tidak masalah. Kedua. 575 00:39:55,552 --> 00:39:58,733 Hai? Oke?, maaf Chrissy. Apakah kamu mengerti aku sekarang? 576 00:40:00,381 --> 00:40:02,797 Oke?, bagus. Di mana Anda menelepon? 577 00:40:07,814 --> 00:40:09,858 Benar, pekerjaan rumahnya. 578 00:40:10,058 --> 00:40:12,557 Saya melakukan sedikit pekerjaan untuk itu. 579 00:40:12,757 --> 00:40:15,462 Itu hanya sekolah, kau tahu? Tidak ada yang peduli. 580 00:40:17,593 --> 00:40:21,347 Berikan saja apa yang kamu punya. Lalu aku bisa menilainya. 581 00:40:31,773 --> 00:40:33,880 Apakah Anda Tidak Peduli Tinggi pernah membaca? - Ya. 582 00:40:34,080 --> 00:40:36,230 Korman? - Ya, dengan semua lemari tambahan itu. 583 00:40:36,929 --> 00:40:38,730 Benar, orang itu adalah baron... 584 00:40:38,930 --> 00:40:40,430 Hai Owen. 585 00:40:41,331 --> 00:40:42,663 Apakah kamu melihatnya? 586 00:40:44,771 --> 00:40:46,271 Anda mengerti? 587 00:40:47,727 --> 00:40:49,730 Tidak terlalu berarti bagi mereka untuk mengatakan "hai" ... 588 00:40:49,930 --> 00:40:52,180 ... tapi mereka berhasil di depan semua orang. 589 00:40:52,380 --> 00:40:55,899 Ini bukan sekedar salam seperti ketika kamu bertemu seseorang. 590 00:40:56,099 --> 00:40:58,712 Semua orang ada di sana. Apakah Anda memahami betapa pentingnya hal itu? 591 00:40:58,912 --> 00:41:00,755 Ya, oke?, bagaimana pendapatmu tentang ini...? 592 00:41:00,955 --> 00:41:03,000 Saya sedang bermain gitar di lorong... 593 00:41:03,200 --> 00:41:06,019 ... dan jika lolos, Aku memutar lagu romantis. 594 00:41:06,219 --> 00:41:08,849 Dia kemudian melanjutkan: "Owen, lagu yang bagus sekali!" 595 00:41:09,049 --> 00:41:12,110 Apa yang kamu bicarakan? - Gadis-gadis suka gitar, kan? 596 00:41:12,310 --> 00:41:14,810 Kamu terdengar seperti aku Saya ingat rencana yang buruk. 597 00:41:15,010 --> 00:41:18,857 Rencana itu sepertinya masuk akal. Apakah Anda seorang gangster Spanyol atau semacamnya? 598 00:41:19,057 --> 00:41:21,811 OK tidak masalah. Apakah Anda ingat rencana yang bagus. 599 00:41:22,111 --> 00:41:24,379 Saya akan melakukan itu. - Beri aku satu sekarang. 600 00:41:24,579 --> 00:41:26,826 Tunggu sampai aku kembali liburanku. 601 00:41:27,026 --> 00:41:29,909 Sepanjang akhir pekan? Saya sekarang butuh rencana. 602 00:41:30,109 --> 00:41:32,853 Saya tidak dapat memikirkan apa pun dengan segera. - Ya, lakukanlah! 603 00:41:33,053 --> 00:41:35,560 Tunggu tiga hari... - Sekarang segera beri aku rencana. 604 00:41:35,760 --> 00:41:37,308 Hama saya sekarang? 605 00:41:37,508 --> 00:41:39,554 Saya tidak sabar sampai kamu kembali. 606 00:41:39,754 --> 00:41:41,254 Biarkan aku ikut. 607 00:41:42,231 --> 00:41:45,081 Saya hanya pergi ke sana beberapa senjata menembak dengan sepupuku Nelson. 608 00:41:45,281 --> 00:41:48,391 Apakah itu menakutkan dengan kacamata hitamnya? 609 00:41:49,051 --> 00:41:51,478 Saya suka senjata... 610 00:42:15,855 --> 00:42:17,692 Jadi kamu tutup mata kirimu... 611 00:42:18,500 --> 00:42:21,211 ...dan kemudian Anda menempatkan garis bidik dengan benar. 612 00:42:21,411 --> 00:42:23,137 Apa maksudnya? 613 00:42:23,337 --> 00:42:27,474 Dapatkan warna putih itu tengah kondisi takik itu. 614 00:42:28,474 --> 00:42:32,210 Seperti ini? Saya mendapatkan ceknya tidak di wajahku atau apa? 615 00:42:36,495 --> 00:42:39,232 Pada tanda apa? Menghitung mundur dari 50? 616 00:42:39,432 --> 00:42:40,932 Wow, sial! . 617 00:42:55,147 --> 00:42:56,147 Sialan. 618 00:42:57,250 --> 00:43:00,700 Ingin satu melewati kepalaku yang dicukur? 619 00:43:01,994 --> 00:43:04,426 Supaya aku merasakannya? - Oke ?. 620 00:43:04,826 --> 00:43:07,140 Sudahlah, lewati saja. 621 00:43:07,340 --> 00:43:10,458 Seolah-olah saya lewat dengan sepeda. 622 00:43:12,619 --> 00:43:14,219 Tunggu dulu, aku perlu minum. 623 00:44:04,258 --> 00:44:05,758 Berengsek. 624 00:44:06,832 --> 00:44:08,358 Astaga. 625 00:44:57,241 --> 00:44:58,741 Anda lihat? 626 00:45:02,728 --> 00:45:05,358 Astaga. Aku membencimu! 627 00:45:15,432 --> 00:45:17,932 Mengapa kamu melakukan hal seperti itu jika aku mulai mempercayaimu? 628 00:45:18,132 --> 00:45:19,532 Itu sebabnya aku tidak mempercayaimu. 629 00:45:19,732 --> 00:45:22,484 Senang rasanya memiliki seseorang pada saat yang sama dan tidak bisa dipercaya. 630 00:45:24,854 --> 00:45:28,383 Tidak apa-apa?. Menurut Nelson tidak masalah. 631 00:45:28,583 --> 00:45:30,619 Tapi dimana Nelson? - Saat kebakaran. 632 00:45:30,819 --> 00:45:33,464 Hati-Hati. Di sinilah letaknya lumpur. 633 00:45:34,034 --> 00:45:36,624 Matt! - Datang saja Owen. 634 00:45:36,924 --> 00:45:39,969 Apakah tidak apa-apa? kita di sini? - Ya. 635 00:45:40,169 --> 00:45:41,980 Pemalu. Apakah ini temanmu? 636 00:45:42,180 --> 00:45:43,686 Ya, ini Scott. 637 00:45:43,886 --> 00:45:45,861 Senang berkenalan dengan Anda. - Hei Scott, aku Matt. 638 00:45:48,437 --> 00:45:50,757 Saya tidak tahu apakah itu baik-baik saja? untuk memakainya. 639 00:45:50,957 --> 00:45:52,357 Ini satu-satunya jaketku. 640 00:45:52,557 --> 00:45:55,939 Aku bisa melepasnya. Itu satu-satunya yang kami punya. 641 00:45:56,139 --> 00:45:57,706 aku tahu aku mayat kepala. 642 00:45:57,906 --> 00:46:02,189 Rencanaku sekarang untuk membuat kue di rumah. 643 00:46:02,389 --> 00:46:08,581 Owen kemudian berpura-pura yang telah mencuri dari kelas memasak. 644 00:46:08,781 --> 00:46:11,425 Dan kemudian dia memberikannya padanya dan dia berkata: 645 00:46:11,625 --> 00:46:15,445 "Chrissy, aku mencuri kue ini, Anda ingin sepotong? " 646 00:46:15,645 --> 00:46:18,198 Dan kemudian dia berpikir: "Wow, pria yang tangguh." 647 00:46:18,398 --> 00:46:21,367 Apakah menurut Anda itu berhasil? - Saya tidak tahu... 648 00:46:21,567 --> 00:46:23,852 Rencana Kue...! - Saya tidak tahu apakah itu berhasil. 649 00:46:24,052 --> 00:46:26,508 Ini agak klise. 650 00:46:26,708 --> 00:46:29,761 Kedengarannya seperti sebuah rencana seperti di film. 651 00:46:29,961 --> 00:46:33,466 Tapi itu benar-benar berhasil! Ini tidak seperti dia segera membuat proposal. 652 00:46:33,666 --> 00:46:35,134 aku bermain gitar... 653 00:46:35,334 --> 00:46:37,724 ... secara umum. 654 00:46:37,924 --> 00:46:41,163 saya tunjukkan padanya Saya bermain gitar. 655 00:46:41,363 --> 00:46:42,771 Dan itu Anda senang melakukannya. 656 00:46:42,971 --> 00:46:45,627 Benar. - Ini menunjukkan dengan tepat siapa dirimu. 657 00:46:45,827 --> 00:46:47,805 Benar. - Itu akan sangat keren. 658 00:46:48,005 --> 00:46:49,405 Lebih baik dari rencana kue? - Ya! 659 00:46:49,605 --> 00:46:51,098 Jika apa yang mereka katakan... 660 00:46:51,298 --> 00:46:54,253 ... bayangkan saja sesuatu untuk diminum sesuatu. 661 00:46:54,453 --> 00:46:56,874 - Kalau tidak, tidak terlalu buruk. - Tidak juga . 662 00:46:57,074 --> 00:46:58,481 Tidak ada ruginya, tidak ada keuntungan. 663 00:46:58,681 --> 00:47:01,331 Hanya saja, jangan menyeramkan. - Aku tidak menyeramkan! 664 00:47:01,531 --> 00:47:05,493 Rencana kuenya menyeramkan! - Ya, lupakan rencana kuenya. 665 00:47:05,693 --> 00:47:07,843 Itu turun kamu paranoid untuk melakukannya. 666 00:47:08,043 --> 00:47:10,284 Anda harus berpura-pura benar-benar dalam masalah. 667 00:47:10,484 --> 00:47:13,375 Bahwa kamu benar-benar kacau jika Anda tidak bisa duduk. 668 00:47:13,575 --> 00:47:16,563 Jadi Anda berkata, "Hei Chrissy, Bolehkah saya duduk? Ini mendesak!" 669 00:47:16,763 --> 00:47:20,562 "Sial, aku mencuri kue ini. Bolehkah saya duduk? " 670 00:47:20,762 --> 00:47:23,062 Setelah Anda berada di pihak yang benar. - Aku harus duduk. 671 00:47:23,262 --> 00:47:29,648 Kemudian Anda sampai pada suatu titik dimana itu hanya... sebagai kencan makan siang. 672 00:47:29,848 --> 00:47:31,865 Tidak ada apa-apa. Dan jika itu tidak berhasil... 673 00:47:32,065 --> 00:47:34,665 ... jika Anda menyerah pergi ketika LeBron James. 674 00:47:34,865 --> 00:47:36,365 Dengan tepung... 675 00:47:42,812 --> 00:47:45,362 Saya membuat kue ini saja dicuri dari kelas memasak. 676 00:47:46,528 --> 00:47:48,755 Kita perlu memakannya. Anda merasa menyukainya? 677 00:47:48,955 --> 00:47:50,455 Menempatkanmu di sana. 678 00:47:50,720 --> 00:47:53,210 Saya juga punya beberapa garpu dan menandatangani. 679 00:47:53,410 --> 00:47:54,910 Cantik. 680 00:47:55,310 --> 00:47:58,005 Tunggu sebentar. Apakah kue orang lain? 681 00:47:58,205 --> 00:48:00,503 Ya, dia hanya berdiri disana. 682 00:48:00,703 --> 00:48:03,116 Jadi sekarang turun? - Berhenti! 683 00:48:04,328 --> 00:48:07,167 Maaf, saya telah menyinggung perasaan Anda? 684 00:48:07,567 --> 00:48:09,067 Tidak. 685 00:48:10,522 --> 00:48:11,993 Ulang tahun? 686 00:48:12,193 --> 00:48:15,452 Evan telah memberi kami kue. - Itu Owen! 687 00:48:18,960 --> 00:48:20,403 Dia sangat baik. 688 00:48:20,603 --> 00:48:22,103 Ya, ambillah. 689 00:48:24,248 --> 00:48:27,283 Bantulah dirimu sendiri kawan. - Dia CHT baik?. 690 00:48:31,401 --> 00:48:33,982 Apa itu tadi? - Mengapa? Sungguh menakjubkan! 691 00:48:34,182 --> 00:48:36,634 Apa itu tadi? Bukan itu rencananya! 692 00:48:36,834 --> 00:48:38,245 Chrissy menyukainya. 693 00:48:38,445 --> 00:48:41,819 Tidak, kawan. Anda memiliki Kotoran membuat kue! 694 00:48:42,155 --> 00:48:44,618 Saya sudah melihatnya! Anda telah memberi mereka kue! 695 00:48:44,818 --> 00:48:47,122 Dia adalah Chrissy dan dia menyukainya... 696 00:48:47,322 --> 00:48:50,691 Semua orang menyukainya. Ada apa denganmu? 697 00:48:54,128 --> 00:48:56,064 Krissy menyukainya... - Bodoh sekali! 698 00:49:22,751 --> 00:49:24,251 Keluar... 699 00:49:38,132 --> 00:49:40,052 Kita perlu Catcher in the Rye meminjamkan. 700 00:49:41,648 --> 00:49:43,848 Itu lucu jika kita semua mengambil. 701 00:49:46,389 --> 00:49:49,140 Jika kita mengambil semuanya kami tampak gila. 702 00:49:49,340 --> 00:49:53,654 Enam salinan. Kami akan mengambil semuanya, ketiganya. 703 00:49:53,854 --> 00:49:57,601 Mengapa kita terlihat gila? - Karena itu lucu! 704 00:49:59,381 --> 00:50:01,630 Ayolah, berpose. - Oke ?. 705 00:50:07,556 --> 00:50:09,056 H?, Owen. 706 00:50:12,430 --> 00:50:13,930 Apa kabarmu? 707 00:50:14,230 --> 00:50:16,230 Apa arti kata 'sewenang-wenang'? 708 00:50:17,320 --> 00:50:22,765 Itu berarti suatu keputusan untuk alasan yang tidak terlalu penting... 709 00:50:22,965 --> 00:50:26,353 ...atau oleh seseorang yang mempunyai hak tidak harus membuatnya. 710 00:50:27,361 --> 00:50:31,013 Keputusan itu sewenang-wenang. Tidak masalah... 711 00:50:31,213 --> 00:50:33,570 ... dan kamu tidak punya hak untuk membuatnya. 712 00:50:33,770 --> 00:50:35,683 Apakah itu masuk akal? - Ya. 713 00:50:36,083 --> 00:50:37,606 Oke ?. - Oke terima kasih. 714 00:50:40,489 --> 00:50:41,989 Apa itu tadi? 715 00:50:42,189 --> 00:50:45,621 Dia bertanya padamu...? - Dia bertanya apa maksudnya "sewenang-wenang". 716 00:50:45,821 --> 00:50:49,032 Saya menjelaskannya dan dia berterima kasih padaku. 717 00:50:49,232 --> 00:50:51,527 Bodoh sekali. Apakah dia Bacaan 'Anggur Kemarahan'? 718 00:50:51,727 --> 00:50:53,795 Dia tidak tahu apa artinya "sewenang-wenang"? 719 00:50:54,095 --> 00:50:56,386 Aku akan memberitahunya apa definisi yang buruk itu. 720 00:50:56,686 --> 00:50:59,954 Tentukan yang lebih baik. - Sewenang-wenang? 721 00:51:00,958 --> 00:51:03,225 Seringkali saya tidak melakukannya. 722 00:51:04,215 --> 00:51:08,750 Apa arti kata 'sewenang-wenang'? - Oke maaf. Sewenang-wenang artinya... 723 00:51:11,026 --> 00:51:14,196 Apa maksudnya 'sewenang-wenang'? - Artinya... 724 00:51:14,396 --> 00:51:18,523 Berarti sewenang-wenang Anda tahu sesuatu, tapi... tidak. 725 00:51:19,996 --> 00:51:22,671 Saya tidak percaya kamu melakukan sesuatu yang bodoh. 726 00:51:23,215 --> 00:51:26,882 Kenapa kamu malah melakukan hal seperti itu? 727 00:51:27,082 --> 00:51:31,293 Itu tidak disengaja. Saya sangat berkonsentrasi. 728 00:51:35,159 --> 00:51:37,012 Saya juga kesal. 729 00:51:38,245 --> 00:51:40,345 Kemudian berlanjut di sini... - Mainkan. 730 00:51:41,562 --> 00:51:44,563 Anda tahu ini sejak kapan kami punya rencana itu. 731 00:51:44,763 --> 00:51:47,544 Saya hanya belum melihatnya. 732 00:51:49,839 --> 00:51:51,999 Aku punya orang mati momen diedit. 733 00:51:52,199 --> 00:51:54,292 Nah, bagaimana tampilannya? 734 00:51:58,409 --> 00:52:00,034 Kelihatannya luar biasa. 735 00:52:00,234 --> 00:52:01,638 Ini luar biasa. 736 00:52:01,838 --> 00:52:05,123 Anda tidak punya apa-apa terlihat h?? 737 00:52:05,534 --> 00:52:09,064 Adegan terakhir itu terlihat sangat tidak masuk akal. 738 00:52:09,264 --> 00:52:12,514 Di sini, gambar di sepeda yang Anda lihat. 739 00:52:21,889 --> 00:52:23,339 Lihat. 740 00:52:24,668 --> 00:52:27,140 Apa itu? - Cetak Biru. 741 00:52:28,439 --> 00:52:29,839 Bagaimana bisa? 742 00:52:32,051 --> 00:52:34,365 Itu adalah cetak biru sekolah. 743 00:52:34,565 --> 00:52:36,571 Aku belum memberitahumu. 744 00:52:36,771 --> 00:52:39,215 Mengapa Sekolah? - Ya, tunggu sebentar. 745 00:52:39,415 --> 00:52:40,840 akan kutunjukkan padamu. 746 00:52:41,995 --> 00:52:43,863 Saya menaruh semuanya di dalamnya. 747 00:52:48,228 --> 00:52:52,270 Dimana setiap ruangan mempunyai dan siapa yang menggunakannya dan sebagainya. 748 00:52:52,470 --> 00:52:54,113 Mereka sangat besar h ?? 749 00:52:54,920 --> 00:52:57,706 Dengar, aku punya Dirties yang mencantumkannya. 750 00:52:58,967 --> 00:53:01,303 Dan lihat, setiap ruangan diberi label. 751 00:53:01,503 --> 00:53:02,903 gimnasium ... 752 00:53:04,171 --> 00:53:06,579 Kelas Tuan Mac dan Muldoon. 753 00:53:06,779 --> 00:53:10,445 Semuanya ada di dalamnya. Waktu dan... tunggu sebentar. 754 00:53:13,218 --> 00:53:18,925 Para penyewa tempat mereka biasanya nongkrong dan semua lemari. 755 00:53:19,125 --> 00:53:25,479 Lalu saya punya lembar terpisah terutama untuk... semua Dirties. 756 00:54:57,186 --> 00:54:58,873 ... nada pertama, kan? 757 00:54:59,922 --> 00:55:01,806 Di sana, tepat di catatan itu. 758 00:55:06,320 --> 00:55:09,136 Ya, semuanya menjadi satu besar...?? kalimat. 759 00:55:11,915 --> 00:55:13,537 Maaf Pak Bird, itu akan datang. 760 00:55:13,737 --> 00:55:15,580 Ya, itu untuk sukses. 761 00:55:18,058 --> 00:55:19,458 Ya, seperti itu. 762 00:55:22,627 --> 00:55:27,156 Sekaligus. Tidak akan kembali. Tunggu, aku akan menunjukkan sesuatu padamu. 763 00:55:28,121 --> 00:55:31,583 Ini adalah bahasa yang berbeda seperti pidato, kan? 764 00:55:31,783 --> 00:55:33,483 Jadi kami memainkan sebuah frase. 765 00:55:33,683 --> 00:55:37,076 Sebuah kalimat dengan tertentu ritme dan fonetik. 766 00:55:37,276 --> 00:55:38,676 Jadi, kamu melakukan... 767 00:55:41,200 --> 00:55:43,756 Anda lihat? - Ya, tapi kedengarannya lebih baik bagimu. 768 00:55:43,956 --> 00:55:46,165 Anda cukup memisahkan tangan Anda. 769 00:55:46,365 --> 00:55:49,962 Saya ingin menjadi seperti itu pagi ini. Kedengarannya tidak seperti kamu. 770 00:55:50,162 --> 00:55:51,828 Mengapa? Anda punya banyak waktu. 771 00:55:52,028 --> 00:55:55,846 Anda harus berlatih setiap hari, tapi para gadis akan menyukainya. 772 00:55:56,785 --> 00:55:59,341 Bagaimana orang ini menelepon lagi? Sesuatu dengan D? 773 00:56:00,312 --> 00:56:01,778 Dylan? 774 00:56:02,930 --> 00:56:04,330 Kamu tidak tahu? 775 00:56:16,293 --> 00:56:19,326 Dari mana Anda mendapatkan semua gambar itu? - Dari rekaman. 776 00:56:19,815 --> 00:56:22,879 Oh, tangkapan layar? - Ya. 777 00:56:24,568 --> 00:56:26,398 Mengapa? - Untuk filmnya. 778 00:56:26,598 --> 00:56:28,248 Itu semua Kotoran . 779 00:56:28,848 --> 00:56:31,936 Bagaimana jika ibumu melihatnya? - Itu tidak pernah terjadi di sini. 780 00:56:32,136 --> 00:56:34,214 Kapan dia melakukannya di sini terakhir? 781 00:56:34,414 --> 00:56:37,684 Meski begitu dia hanya melihat banyak gambar. 782 00:56:37,884 --> 00:56:40,185 Mereka mungkin mengira itu untuk adalah sebuah film. Itu saja. 783 00:56:40,385 --> 00:56:44,744 Ketika dia bertanya tentang hal itu Saya hanya mengatakan. 784 00:56:44,944 --> 00:56:47,606 Dia akan berkata, "Saya tidak tahu sekali kenapa aku bertanya, bla bla bla. " 785 00:56:47,806 --> 00:56:50,438 "Steven, kamu sudah mengetahuinya? Matthew itu bla bla bla..." 786 00:56:50,638 --> 00:56:52,069 Dia bahkan tidak mau mengatakan itu. 787 00:56:52,269 --> 00:56:54,319 "Oke?, aku berangkat kerja. Hari!" 788 00:56:56,329 --> 00:56:58,830 Katakan padanya. Naik ke atas. 789 00:56:59,745 --> 00:57:02,549 "M-m Ny. Johnson, eh..." 790 00:57:02,749 --> 00:57:04,851 Nyonya Johnson, putra Anda sungguh gila... 791 00:57:05,051 --> 00:57:08,472 Dia menggantung gambar di dinding orang yang ingin dia bunuh... 792 00:57:10,140 --> 00:57:12,937 Lepaskan fotonya atau apalah... - TIDAK! 793 00:57:15,608 --> 00:57:18,422 Oke?, aku pulang. - Apa? 794 00:57:19,517 --> 00:57:21,009 Owen? - Aku akan pulang . 795 00:57:59,279 --> 00:58:00,755 Tarantino! 796 00:58:01,362 --> 00:58:02,982 Pria potong rambut yang lucu. 797 00:58:03,182 --> 00:58:04,582 Permisi... 798 00:58:05,474 --> 00:58:07,078 Lihatlah dia. 799 00:58:20,098 --> 00:58:22,846 Ini seperti saat Mata Ular siapa yang melakukan kesalahan... 800 00:58:23,046 --> 00:58:24,744 Tolong lakukan sesuatu kembali. 801 00:58:25,144 --> 00:58:26,820 Taruh sebentar tapi ayo... 802 00:58:27,020 --> 00:58:28,712 Saya perlu melakukannya di sini. 803 00:58:28,912 --> 00:58:30,812 Meletakkan ?? ayo mundur. Ini adalah kegilaan. 804 00:58:31,012 --> 00:58:34,123 Tapi itu tidak akan terlihat bagus. - Itu tidak penting sekarang! 805 00:58:34,323 --> 00:58:36,610 Tentu saja keluar. Ini adalah film! 806 00:58:37,857 --> 00:58:39,692 Ini bukan film. Hanya kamu dan aku. 807 00:58:39,892 --> 00:58:42,032 Ini adalah sebuah film. Percayalah kepadaku. 808 00:58:43,115 --> 00:58:47,841 Kami akan pulang dan saya akan menunjukkan kepada Anda ... - Sungguh memuakkan caramu bersikap! 809 00:58:48,041 --> 00:58:51,880 Apa maksudmu? - Itu selalu menjadi film untukmu! 810 00:58:52,538 --> 00:58:54,080 Menyedihkan! 811 00:58:55,108 --> 00:58:57,861 Kenapa kamu menjadi begitu aneh? - Aku tidak aneh! 812 00:58:58,061 --> 00:58:59,788 Anda melakukan hal yang sangat aneh ... 813 00:59:00,919 --> 00:59:02,955 Aku mengambil satu langkah ke depan dan... 814 00:59:03,155 --> 00:59:05,144 Inilah yang saya maksud! 815 00:59:06,775 --> 00:59:09,735 Anda kesal dan saya mencoba untuk tenang dan saya berkata: 816 00:59:09,935 --> 00:59:11,335 "Dengar, Owen, tenang..." 817 00:59:11,535 --> 00:59:15,180 Tidak peduli jika Anda adegan yang bagus akan ditemukan di film Anda ... 818 00:59:15,380 --> 00:59:17,626 Itu Danny Glover di Royal Tenenbaums . 819 00:59:18,381 --> 00:59:20,463 "Aku tidak tahu, Percy, dia..." 820 00:59:20,863 --> 00:59:22,263 Diam! 821 00:59:22,463 --> 00:59:23,863 Diam! 822 00:59:26,274 --> 00:59:29,350 Menurutku itu tidak lucu, Jadi siapa yang kamu lakukan? 823 00:59:33,263 --> 00:59:36,493 Apakah ini tentang Chrissy? - Apa hubungannya ini dengan Chrissy? 824 00:59:36,693 --> 00:59:39,799 Tidak tahu. Saya tidak berpikir Saya telah melakukan sesuatu yang salah. 825 00:59:39,999 --> 00:59:41,399 Anda bertindak! 826 00:59:41,599 --> 00:59:45,234 Anda melakukan itu sepanjang waktu. - Aku tidak pernah melakukannya! 827 00:59:45,434 --> 00:59:47,184 Bahkan sekarang kamu sedang berakting! 828 00:59:47,384 --> 00:59:49,234 Saya tidak tahu lagi apa lagi yang nyata bagimu. 829 00:59:49,434 --> 00:59:51,122 Ini nyata. Saya benar-benar melakukannya! 830 00:59:52,196 --> 00:59:53,622 aku benar-benar melakukannya... 831 00:59:53,822 --> 00:59:56,868 Saya berdiri di tebing Saya ingin merekam adegan yang nyata! 832 00:59:57,068 --> 01:00:01,132 Tidak jika Anda Kung Fu dan operannya dan suara-suara itu melakukannya... 833 01:00:01,332 --> 01:00:04,498 Ya, tenang! Ini konyol. 834 01:00:04,698 --> 01:00:07,536 Namun sekarang sudah cocok ke tempat kejadian untuk menghentikan mereka. 835 01:00:07,736 --> 01:00:10,002 Baiklah, potong . Dari situlah. 836 01:01:17,057 --> 01:01:20,006 Jangan macam-macam denganku! - Ayo, hidupkan lagi. 837 01:01:26,686 --> 01:01:28,230 Turunlah! Turun, kataku! 838 01:01:49,948 --> 01:01:51,389 Lucu ya?? 839 01:01:51,589 --> 01:01:55,761 Jika Anda melihat diri Anda sendiri di video ... 840 01:01:57,663 --> 01:02:01,159 ... sepertinya ... orang lain. 841 01:02:01,359 --> 01:02:02,783 Gila... 842 01:02:10,953 --> 01:02:13,218 Celana olahraga adalah ketinggalan jaman, Jackman. 843 01:02:16,835 --> 01:02:20,151 Hai! Itu kalimatku. 844 01:02:23,032 --> 01:02:27,118 The Gahooley: "Celana Jogging itu ketinggalan jaman, Jackman. " 845 01:02:29,233 --> 01:02:33,139 Anda punya waktu sekitar 45 menit. - Sebelum badai dimulai? 846 01:02:41,710 --> 01:02:45,672 Mudah-mudahan badai tidak bertiup terlalu kencang jika ibumu kemarin. 847 01:02:46,233 --> 01:02:47,633 Apa? 848 01:02:47,833 --> 01:02:49,272 Anda mendengar saya. 849 01:02:49,472 --> 01:02:51,422 Apa? Badai bertiup...? 850 01:02:52,020 --> 01:02:53,593 Ya, kamu mendengarku. 851 01:02:53,793 --> 01:02:56,543 Itu bisa memberi saya beberapa. Kami datang membunuhmu dengan senjata. 852 01:02:56,743 --> 01:02:58,143 Tahukah kamu? - Ya. 853 01:02:58,343 --> 01:03:00,430 Kami akan menembakmu. - Tidak, belum. 854 01:03:00,630 --> 01:03:02,030 Dia masih belum memberitahukannya. 855 01:03:03,179 --> 01:03:06,070 Oleh karena itu kamu pengecut. - Kamu mati... 856 01:03:06,270 --> 01:03:07,816 Anda tidak memikirkan diri Anda sendiri. 857 01:03:08,016 --> 01:03:11,099 Saya baru saja menjelaskannya! - Ayo, berhenti... 858 01:03:13,651 --> 01:03:15,430 Ini gila! 859 01:03:16,293 --> 01:03:18,523 Owen, ini kedengarannya familiar? 860 01:03:19,023 --> 01:03:20,923 "Sukacita, kesedihan, ketakutan, kesenangan..." 861 01:03:21,523 --> 01:03:23,473 "...semuanya bisa ditiru." 862 01:03:23,873 --> 01:03:27,698 “Dia tahu ekspresi dan intonasinya dan bahasa tubuh. " 863 01:03:28,098 --> 01:03:29,998 "Dia tidak bisa menyala begitu saja..." 864 01:03:30,198 --> 01:03:32,798 "... sepanjang hidupnya ?? adalah penipuan besar. " 865 01:03:33,298 --> 01:03:35,598 "Kepribadiannya sepenuhnya ditemukan ... " 866 01:03:35,798 --> 01:03:37,898 "... untuk menipu orang." 867 01:03:38,098 --> 01:03:42,587 “Psikopat bangga penipuan mereka..." 868 01:03:42,787 --> 01:03:44,392 "... dan berbagi kesenangan." 869 01:03:44,592 --> 01:03:47,025 "Berbohong adalah profesi mereka." 870 01:03:47,225 --> 01:03:50,700 “Bahkan jika kebenaran saja sudah cukup, mereka berbohong pada olahraga. " 871 01:03:50,900 --> 01:03:53,030 Ini persis seperti yang Anda katakan tentang saya. 872 01:03:54,516 --> 01:03:56,266 Siapa yang kamu telepon? 873 01:03:58,382 --> 01:03:59,476 Bukan siapa-siapa. 874 01:04:04,300 --> 01:04:07,257 Apakah kamu mendengarku? Saya bisa saja menjadi seorang psikopat. 875 01:04:10,069 --> 01:04:12,402 Owen, saya mungkin seorang psikopat! 876 01:04:17,322 --> 01:04:18,972 Siapa yang kamu kirimi SMS? Apa yang sedang kamu lakukan? 877 01:04:19,172 --> 01:04:20,822 Pria ini gila! 878 01:04:22,416 --> 01:04:23,543 Kamu tidak tertawa sekali pun. 879 01:04:23,743 --> 01:04:25,293 Saya bosan dengan ini. 880 01:04:25,493 --> 01:04:27,093 Ayo lakukan hal lain. 881 01:04:27,293 --> 01:04:28,293 Apa maksudmu yang lain? 882 01:04:28,493 --> 01:04:30,093 Saya tidak tahu, video game? 883 01:04:30,593 --> 01:04:32,393 Atau bermain kartu Ajaib . 884 01:04:33,144 --> 01:04:36,396 Bisakah kamu tidak peduli Saya mungkin seorang psikopat? 885 01:04:36,596 --> 01:04:39,781 Aku tidak akan memainkan permainan ini. - Permainan apa? 886 01:04:39,981 --> 01:04:44,023 Kamu pengecut, tapi kamu melakukan cintamu yang keras sebelumnya. 887 01:04:44,223 --> 01:04:45,794 Kamulah orangnya ini sulit untuk dilakukan! 888 01:04:45,994 --> 01:04:48,629 Sangat waktu berkirim pesan dengan beberapa cewek seksi. 889 01:04:48,829 --> 01:04:51,379 Saya mencoba untuk menempatkan monyet. Kamulah yang pengecut! 890 01:04:51,579 --> 01:04:53,743 TIDAK! Anda seorang pengecut! 891 01:04:54,484 --> 01:04:57,843 Anda berbicara keras tetapi tidak melakukan apa pun. Itu membuatmu menjadi pengecut! 892 01:04:58,043 --> 01:05:01,343 Saya membuat diri saya sendiri setidaknya tidak bijaksana bahwa seorang gadis melihatku duduk... 893 01:05:01,543 --> 01:05:05,145 ...sementara dia tidak peduli padaku! Itu angsa yang konyol! 894 01:05:05,545 --> 01:05:08,595 Satu-satunya alasan dia melihatmu Berkat rencanaku! 895 01:05:08,795 --> 01:05:10,364 Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan! - Bagaimanapun! 896 01:05:10,564 --> 01:05:12,248 Tidak, bagaimanapun juga. - Aku tahu itu! 897 01:05:12,948 --> 01:05:16,000 Kamu bukan siapa-siapa! Kamu bukan apa-apa tanpa aku! 898 01:05:16,200 --> 01:05:17,991 Aku satu-satunya temanmu! 899 01:05:18,191 --> 01:05:19,448 Aku satu-satunya temanmu! 900 01:05:19,648 --> 01:05:22,869 Kamu selalu berpura-pura kamu harus mengatakan... 901 01:05:23,069 --> 01:05:27,170 ... tapi tidak ada yang menyukaimu dan tidak ada yang mau berurusan denganmu! 902 01:05:27,370 --> 01:05:29,827 Dan jika Anda benar-benar kesal kamu bereaksi terhadapku! 903 01:05:30,027 --> 01:05:33,085 Lalu kamu marah pada gadis itu dimana kamu cemburu. 904 01:05:33,285 --> 01:05:35,985 Kamu iri pada satu-satunya orang siapa yang melihatku berdiri! 905 01:05:36,185 --> 01:05:38,410 Aku tidak cemburu! Dia bodoh! 906 01:05:38,610 --> 01:05:40,749 Aku ingin sahabatku tidak melihat pahitnya hidupnya! 907 01:05:40,949 --> 01:05:42,669 Mengapa memulai kembali jika kamu tidak peduli? 908 01:05:42,869 --> 01:05:46,492 Kamu cemburu! Kamu tidak punya teman... 909 01:05:46,692 --> 01:05:48,196 ... dan kamu melakukannya pada dirimu sendiri! 910 01:05:48,396 --> 01:05:51,096 Saya tidak mengandalkannya. Anda tahu itu benar! 911 01:05:55,175 --> 01:05:56,901 Persetan denganmu! Keluar! 912 01:05:57,101 --> 01:05:58,801 Bagi saya tidak. 913 01:07:59,848 --> 01:08:02,222 Apakah itu terlalu klise? 914 01:08:03,438 --> 01:08:05,737 Ini bukan apa-apa bagiku h ?? 915 01:08:06,538 --> 01:08:08,038 Lakukan hal seperti itu... 916 01:09:08,859 --> 01:09:10,857 Matilah, bajingan kotor! 917 01:09:11,057 --> 01:09:13,508 Apakah itu menakutkan? Jika saya keluar? 918 01:09:13,908 --> 01:09:16,270 Sarung tangan kuning terlihat mengancam. 919 01:09:16,470 --> 01:09:20,770 Saya tidak tahu kenapa. Ini sempurna untuk pembunuhan. 920 01:09:20,970 --> 01:09:23,269 Sepertinya Sang Pembersih . 921 01:09:26,875 --> 01:09:29,400 "Sekarang sarung tanganku di bawah darah! " 922 01:09:30,814 --> 01:09:32,427 Kemeja ini mungkin neon. 923 01:09:32,627 --> 01:09:34,677 Keluarga besarku sebagai beruang... 924 01:09:37,588 --> 01:09:39,138 Apakah itu aneh? 925 01:09:40,582 --> 01:09:43,292 Anda harus membayangkan di bawah noda darah. 926 01:09:48,507 --> 01:09:51,757 Apakah aku terkadang marah padamu? - Mengapa? Siapa yang mengira kamu gila? 927 01:09:51,957 --> 01:09:53,457 Saya tidak tahu... 928 01:09:55,054 --> 01:09:58,287 Sepertinya aku tidak marah, kan? - Tidak, kamu tidak gila. 929 01:09:58,487 --> 01:10:02,189 Anda terkadang mengatakan hal-hal gila. Saya tidak tahu mengapa Anda melakukan itu. 930 01:10:02,389 --> 01:10:05,988 Tepat sebelum pertunjukan, menurutku. - Itu yang dipikirkan Owen. 931 01:10:06,188 --> 01:10:07,738 Nah, apa yang kamu lakukan? 932 01:10:08,252 --> 01:10:10,152 Ini terjadi secara tiba-tiba. 933 01:10:10,352 --> 01:10:13,002 Jadi tanpa konteks apa pun. 934 01:10:13,202 --> 01:10:14,402 Dari mana itu? 935 01:10:14,602 --> 01:10:16,402 Saya tidak tahu. Saya pikir di sana biasanya. 936 01:10:16,602 --> 01:10:18,152 Saya membaca buku tentang... 937 01:10:18,552 --> 01:10:20,352 Nah, apa maksudnya menjadi gila? 938 01:10:20,552 --> 01:10:25,952 Secara teknis, Anda tidak tahu mana yang nyata dan mana yang tidak. 939 01:10:26,752 --> 01:10:28,352 Artinya menjadi gila. 940 01:10:30,434 --> 01:10:32,734 Jika Anda memiliki pegangan pada kenyataan. 941 01:10:37,882 --> 01:10:39,932 Kamu agak liar... 942 01:10:42,084 --> 01:10:45,887 Aku hanya ingin tahu dari mana hal itu berasal. 943 01:10:46,087 --> 01:10:48,437 Saya tidak tahu. - Kamu pikir kamu gila? 944 01:10:48,637 --> 01:10:50,537 Tidak, menurutku tidak. 945 01:10:51,637 --> 01:10:53,537 Saya bahkan tidak tahu mengapa saya bertanya. 946 01:11:24,456 --> 01:11:26,506 Saya harus melakukannya buku catatanku terbakar... 947 01:11:53,056 --> 01:11:57,119 Pasti ada kemungkinannya selipkan dirimu... pada akhirnya. 948 01:12:00,281 --> 01:12:01,831 Saya mengekspornya, tapi... 949 01:12:36,561 --> 01:12:39,111 Apakah kamu seorang pelajar? - Ya, aku datang sedikit lebih awal. 950 01:12:39,311 --> 01:12:41,311 Masuk. - Terima kasih kawan. 951 01:14:42,242 --> 01:14:43,792 H?, Josh... 952 01:15:25,263 --> 01:15:29,263 Anda datang lebih awal. - Ini adalah proyek untuk Tuan Muldoon. 953 01:15:29,763 --> 01:15:32,213 Wow. Semoga beruntung! 954 01:17:20,486 --> 01:17:22,895 Josh, ya? ... - Lihat siapa yang datang. 955 01:17:27,790 --> 01:17:29,540 Lepaskan tanganku kawan. 956 01:17:35,217 --> 01:17:36,817 Celana Jogging sudah ketinggalan jaman. 957 01:17:37,017 --> 01:17:39,167 Tidak apa-apa. Aku di sini hanya untuk orang jahat! 958 01:17:39,367 --> 01:17:40,867 Owen? 959 01:17:43,931 --> 01:17:45,481 Owen! 960 01:17:45,681 --> 01:17:47,281 Ayo, ayo, keluar dari sini! 961 01:17:47,681 --> 01:17:49,631 Owen! - Keluar dari sini 962 01:17:50,571 --> 01:17:52,321 Ayolah! Turun tangga! 963 01:17:54,289 --> 01:17:55,689 Astaga. 964 01:17:55,912 --> 01:17:57,462 Owen! 965 01:17:57,862 --> 01:17:59,362 Owen! 966 01:18:02,497 --> 01:18:03,997 Owen! 967 01:18:05,440 --> 01:18:06,940 Berengsek. 968 01:18:24,432 --> 01:18:26,832 Kamu sedang apa sekarang Ini aku!